Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
58
VIE DES COURTISANES
krôbylê
Oui.
korinna
Mais… elle est courtisane !
krôbylê
Cela n’a rien de terrible. Toi aussi tu deviendras riche comme elle et tu auras beaucoup d’amants… Pourquoi pleures-tu, Korinna ? Ne vois-tu pas combien il y a de courtisanes, comme elles sont recherchées, comme elles gagnent de l’argent ! Daphnis, moi je l’ai connue, ô chère Adrasteia, en guenilles, avant que sa fille ne fût nubile, et regardée. Et maintenant tu vois comment elle marche : avec de l’or, des robes fleuries et quatre esclaves.
korinna
Comment a-t-elle gagné cela, Lyra ?