de papier… (Ayant l’air de chercher, et passant au milieu.) Comment, caporal… vous vous défiez de nous ?
Ah ! c’est que les chefs sont si sévères.
Les chefs… Ils ont raison. (Le caporal se retourne et semble dire à ses hommes d’attendre.)
La carte de mon dîner d’hier au moulin de Javelle… Attention au mouvement !
Voici la mienne !
Et voici la mienne… Vous voyez que nous sommes parfaitement en règle… (Il rend à Lanternick la carte du traiteur et garde la permission.) Voilà !… (Au public.) Le tour est fait !…
Il est malin comme un sinche !
Vous pouvez aller à vos affaires, que je ne vous retienne pas… Mes respects à madame…
C’est différent… du moment que vous êtes en règle… (Larose est passé à sa gauche.)
Mais il me gêne, moi, ce Larose ; ch’aime autant qu’il s’en aille… (Bas au caporal qu’il va prendre par le bras.) Dites donc, caporal, il vous met tetans… il a pas de bermission.
Comment il n’a pas de…
Dites donc, caporal, il vous met dedans, il n’a pas de permission !