Aller au contenu

Page:Machado de Assis - Mémoires posthumes de Bras Cubas.djvu/15

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


Mémoires posthumes


I

Mort de l’auteur


Je me suis demandé pendant quelque temps si je commencerais ces mémoires par le commencement ou par la fin, c’est-à-dire si je parlerais d’abord de ma naissance ou de ma mort. L’usage courant est de commencer par la naissance, mais deux considérations me firent adopter une autre méthode. La première c’est que je ne suis pas à proprement parler un auteur défunt, mais un défunt auteur, pour qui la tombe fut un autre berceau. La seconde c’est que j’ai pensé que cet écrit en serait ainsi plus original et plus galant. Moïse, qui a aussi narré sa mort, ne la met pas au début mais à la fin de son récit : différence radicale entre mon livre et le Pentateuque.