Aller au contenu

Page:Machaut - Le Voir Dit, 1875.djvu/137

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
[vers 1883]
83
DU VOIR-DIT.

Avoit une eſcherpe azurée,
Et toute droite la blanche ele ;
Et leur contenance eſtoit tele,
Que li uns devant li regarde
L’autre d’arrier, qui fait la garde.
Ainſi comme dame doit eſtre
Sur garde, à deſtre & à ſeneſtre.
Là doit-elle bien regarder
S’elle vuelt bien s’onneur garder.
Veſtie ot une ſourquanie[1][App. XXII.]
Toute pareille & bien taillie,
Fourrée d’une blanche hermine
Bonne aſſés pour une roÿne ;
Mais la douce, courtoiſe & franche
Veſti ot une cote blanche,
D’une eſcarlate riche & belle[2]
Qui fu, ce croy, faite à Bruſſelle,
Et ſi tenoit une herminette
Trop gracieuſe & trop doucette,
À une chainnette d’or fin ;
Et un anel d’or en la fin,
À lettres d’eſmail qui luiſoient,
Et qui, gardés-moy bien, diſoient.
Tu qui ſcés jugier des coulours,
Et des amoureuſes dolours,
Dois ſavoir la ſegnifiance
Et de ſon habit l’ordenance.
Plus rien diray à ceſte fie, [App. XXIII.]
Car bien ſcez que ce ſignifie.

  1. Plus tard : ſouquenelle. Vêtement de deſſus.
  2. Vous voyez que le ſens d’écarlate n’entraînoit pas l’idée de couleur rouge. Il en étoit de même du mot pourpre.