Page:Macrobe - La Flore pornographique, 1883.djvu/23

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

le langage. Avec l’algèbre on ne fera jamais que des calculs ; avec l’argot, tout ignoble qu’il soit dans sa source, on referait un peuple et une société. »

Cela est vrai.

On ne saurait nier non plus que certaines associations de mots en varient les sens à l’infini ; que les nuances des mots sont aussi innombrables que les nuances des couleurs ; que les expressions créées, les locutions nouvelles provenant d’assemblages inattendues, donnent à une langue un éclat particulier.

Ailleurs, dans ses Notions élémentaires de linguistique, Charles Nodier constate que l’argot est généralement composé avec esprit, « parce qu’il a été composé, pour une grande nécessité, par des hommes qui n’en manquent pas. »

Ainsi donc tout le monde est d’accord sur ce point. Le néologisme est utile et