Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Madeleine_-_Quelques_po%C3%ABtes_fran%C3%A7ais_des_XVIe_et_XVIIe_si%C3%A8cles_%C3%A0_Fontainebleau%2C_1900_%28page_195_crop%29.jpg/500px-Madeleine_-_Quelques_po%C3%ABtes_fran%C3%A7ais_des_XVIe_et_XVIIe_si%C3%A8cles_%C3%A0_Fontainebleau%2C_1900_%28page_195_crop%29.jpg)
JEAN DOUBLET
Jean Doublet a eu le mérite — et c’est un grand et réel mérite, car il dénote un souci d’art très curieux — de se créer sa forme. Voulant écrire des Elégies et y employer le distique cher à Ovide, il s’avisa que l’alexandrin français avec ses douze sonorités seulement, suivi d’un vers de portée encore moindre, ne pouvait lutter contre la trentaine de syllabes qu’arrivent à fournir l’hexamètre et le pentamètre latins unis ensemble. Et il sentit que ce désavantage s’aggravait étant donné qu’il devait se servir d’une langue moins concise que celle de ses modèles. Il imagina donc de repré-