monstre. Casvini ajoûte que le Tarik-Magreb, Histoire Arabe d’Afrique, confirme cette narration par d’autres faits qu’il cite au sujet des Sirênes & des Tritons trouvés dans la mer.
L’Histoire des Pays-bas rapporte aussi qu’en l’année 1430. après une grande inondation qui étoit déjà diminuée, les filles de la Ville d’Edam située sur la mer de Zélande à l’extrémité de la petite rivière de Tye, allant de leur Ville en batteau vers la hauteur de Purmerande, où elles avoient retiré leurs vaches, trouverent en chemin une fille marine ensevelie dans la fange ; qu’elles la tirèrent de ces bouës, la laverent, la nettoyerent, & la menerent à Edam, où elles l’habillerent à leur façon. L’histoire ajoûte qu’on apprit à cette fille à se vêtir elle-même, à filer, & à faire le signe de la croix ; mais qu’on ne put jamais lui apprendre à prononcer une seule parole, quoi qu’on l’eût menée à Harlem, où quelques Sçavans se promettoient de la faire parler. Cette fille étoit semblable à nous, à quelque différence près. Elle avoit conservé un grand amour pour
