donner à connoître qu’il eût l’usage de la parole, soupirant pourtant sans cesse, & les larmes coulant de ses yeux. Il étoit fait comme nous, avec des cheveux & une barbe assez longue ; mais de la ceinture en bas son corps étoit tout couvert d’écailles.
A l’égard de la barquette, elle avoit huit à neuf pieds de longueur, & étoit fort étroite sur-tout aux deux extrémités. Les membres en étoient d’os de poisson, jusqu’au siège sur lequel l’homme étoit placé. Elle étoit couverte en dedans & en dehors de peaux de chien marin bien cousues les unes aux autres. Cette espèce d’embalage étoit ouvert au milieu de la grandeur nécessaire pour y introduire le rameur ; & cette ouverture étoit garnie d’une espèce de bourse ou de sac de la même peau, dont l’homme introduit dans la barque jusqu’à mi-corps se ceignoit si parfaitement avec des bandes aussi de peau de chien marin, que l’eau ne pouvoit y entrer. Devant lui étoient deux morceaux de la même peau attachés sur la couverture, où ils formoient deux espèces de poches. Dans l’une
