Page:Mallarmé - Œuvres complètes, 1951.djvu/1089

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

8. RAPPEL DE LA RÈGLE Article indéfini. L’article indéfini reste aussi a devant une h aspirée*, et les lettres, voyelles, semi-voyelles, ou diphthongues, y, u (sauf an, w, ew, eu}. Thème huitième. 1. Le bois vert fait un feu ardent. 2. La pauvreté est un fardeau lourd au dos d’un vieillard. 3. Il est comme un porc, bon à rien tant qu’il vit. 4. Vous avez de beaux cheveux; de grâce donnez-moi une piécette, dit le flatteur. 5. Une belle hôtesse fait mal à la bourse. 6. Ce vieillard dans une maison, c’est bon signe. 7. Aimant autant cela, que mon singe : un fouet ou une cloche. 8. La sagesse préfère une paix injuste à une guerre juste. 9. Un homme qui a faim est un homme en colère. 10. Aussi affairée qu’une poule avec un seul poussin. Notes. — /. Le bois vert ; les bois... —- ardent : bot. — au : on the, sur le. — 3. bon à rien tant qu'il vit, m. à m. : jamais bon quand vivant. — /. de beaux cheveux, m. à m. : une belle tête de cheveux — de grâce : pray — piécette ; tester. — ■>. faire mal à, ici : être mauvaise pour. 9. -- RAPPEL DE LA RÈGLE Article indéfini. L’article indéfini est an, devant les voyelles**. Thème neuvième. 1. Il est difficile à un sac vide de rester debout. 2. Qui peut raser un œuf? 3. L’insolence met une fin à l’amitic. 4. On peut comprendre comme un ange et être pourtant un diable. 5. Abattre un chêne et planter une fraise. 6. Avoir une rame dans le bateau de chacun. 7. Défait, comme une huître qu’on ouvrirait.

  • L.’h est presque toujours aspirée en anglais.
    • A l'exception des cas indiqués Règle 8.