Jason eût labouré la terre avec les taureaux soufflant la
flamme, et l’eût ensemencée des dents du dragon. Ce que
Médée, par son aide, le mit à même de faire : elle lui
Fig. 209. — Argonautes.
Fig. 210. — Jason et la Toison.
oignit le corps d’un onguent qui protégeait de l’haleine
violente des taureaux, et lui dit de jeter une pierre aux
hommes armés qui naîtraient des dents du dragon.
Qu’advint-il ? Jason jeta la pierre,
et les hommes commencèrent aussitôt
à se battre entre eux et jusqu’à
leur totale extermination. Alors Médée
charma et endormit le dragon
gardien de la Toison ; et Jason, tuant
le monstre, fut maître du trésor et
se hâta Je revenir dans la nef Argo.
Incidents qui appartiennent au retour de ce voyage : Ætès poursuivit le vaisseau dans une hâte furieuse ; et Médée, qui avait fui avec Jason, coupa son propre frère Apsyrtos en morceaux, et jeta ses membres, un par un,