Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
De plus, nous avons ajouté l’Avertissement de l’Imprimeur et le Privilége de 1668, qui nous paraissent assez curieux pour être conservés.
On trouvera à la fin du volume des Notes donnant quelques éclaircissements historiques et la véritable orthographe des noms russes défigurés par le capitaine Margeret. Nous devons ces Notes à la bienveillance de M. P. Mérimée, de l’Académie française, et nous sommes heureux de lui en exprimer ici notre vive reconnaissance.
Henri Chevreul.