VII
INDICATION
DE QUELQUES PORTRAITS ORIGINAUX
DE LA REINE DE NAVARRE.
Nous empruntons à M. Paulin Paris, qui a donné une notice sur ce manuscrit, le passage suivant : « 1o Dans la première vignette, on voit l’écu d’Orléans (de France au lambel d’argent, dont chaque pendant est chargé d’un croissant de gueules) parti de Savoie (de gueules à la croix d’argent), surmonté d’un diadème ou cercle de couronne royale. 2o Dans la dernière miniature des Échecs amoureux, une fenêtre présente les armes d’Orléans, demi-écartelées de Milan & parties de Savoye. 3o Enfin, dans la première miniature du volume, on voit, autour d’un échiquier aux armes d’Orléans, le dos d’un jouvenceau jouant avec une dame jeune encore, &, derrière cette dame, un homme d’un âge mûr, décoré de l’Ordre du Roi & tenant un chien en laisse. Or tout porte à croire que cette première miniature représente le jeune François, Marguerite, sa sœur, depuis Reine de Navarre, & enfin Artus de Gouffier, Chevalier de l’Ordre & Gouverneur des enfants du Comte d’Angoulême. » Les Manuscrits françois de la Bibliothèque du Roi, &c., t. I, 1836, p. 279-81.