Page 386, ligne 1. — Éd. de 1558 : « Elle ne l’est point oye ». — L.
Page 386, ligne 10. — Éd. de 1558 : « En ce disant, print congé de luy ». — L.
Page 387, lignes 21-2. — Ms. 7576a. Le manusc. que nous suivons portait : « En volunté de s’en venger ». — L.
Page 387, lignes 24-5. — « Que nulle mort ne sçauroit faire ». L. de L. a mille, ce qui emporterait le pluriel. — M.
Page 395. Table. — Comme les sommaires des Nouvelles sont dans le texte empruntés au manuscrit, nous avons dans les tables copié ceux de Boaistuau, qui expriment autrement la même chose. — M.
TOME SECOND DEUXIESME JOURNÉE
Historique. À Amboise. Nulle indication de date. — L.
Page 5, ligne 11. — Ms. 7576a : « nommée Roubex ». Ms. de Thou : « nommée Roncei ». Édition de 1558 : « nommée Roucey. » — L.
Page 5, ligne 12. — Édit. de 1558 : « aux Cordeliers de Thouars. » — L.
Page 8, ligne 2. Ms.. 75762 : Le manuscrit que nous suivons portait : « qui ne s’en passe pas, &c. » — L.
Cette Nouvelle, qui se trouve dans tous les manusc. que nous avons consultés, est la dix-neuvième de l’édit. de 1558. Dans l’édit. de 1559 & dans les édit. suivantes, elle a été supprimée & remplacée par une Nouvelle intitulée : « Propos facétieux d’un Cordelier en ses sermons. » — L. — Nous l’avons mise dans le texte à la suite de la première, II, 9-14.
Dans ses opuscules divers, Brantôme (Éd. Petitot ?VIII, page
