Commencement du XVIe siècle. Nulle indication de lieu. Historique. — L.
Page 31, lignes 7-10. — « En ung très beau chasteau demoroit une grande Princesse & de grande auctorité, & avoyt en sa compaignie une Damoyselle nommée Jambicque.
Brantôme a donné au IIe Discours (p. 210, t. VII des Œuvres complètes) des Dames galantes, l’analyse détaillée, & dans un style très vif, de cette Nouvelle de la Reine de Navarre. Voici un passage de cette analyse d’autant plus piquant qu’il nous révèle le nom d’un des personnages mis en scène : « A ce que j’ay ouy dire à ma mère, qui estoit à la Royne de Navarre & qui en sçavoit quelques secrets de ses Nouvelles, & qu’elle en estoit l’une des devisantes, c’estoit feu mon oncle de La Chastaigneraye, qui estoit brusq, prompt & un peu volage. » Ce seigneur de La Chastaigneraye est le même qui eut ce duel fameux avec le sire de Jarnac où il fut tué d’un coup d’épée connu sous le nom de coup de Jarnac. Brantôme, dans son analyse, nous dit que c’était une grande Dame, mais il ne la nomme pas. — L.
« Si est-ce que plusieurs ont bien eu opinion que ce plaisir estoit fort maigre sans la veuë & la parole, & de ce nous en avons un bel exemple dans les Cent Nouvelles de la Reyne de Navarre, de cet honneste Gentilhomme, lequel, ayant joüy plusieurs fois de cette honneste dame de nuict, bouchée avec son touret de nez, car les masques n’estoient encore en usage, en une galerie sombre & obscure, encore qu’il cogneust bien au toucher qu’il n’y avoit rien que de bon, friant & exquis, ne se contenta point de telle faveur, mais voulut savoir à qui il avoit à faire : par quoy, en l’embrassant & la tenant un jour, il la marqua d’une craye au derrière de sa robe, qui estoit de velours noir ; & puis le soir après souper, car leurs assignations estoient à certaine heure assignée, ainsi que les dames entroient dans la salle du bal, il se mit derrière la porte ; &, les espiant attentivement passer, il vint à voir entrer la sienne marquée sur l’espaule, qu’il n’eust jamais pensé, car, en ses façons, contenances & paroles, on l’eust prise pour la Sapience de Salomon, & telle que la Reyne la descrit. Qui fust esbahy ? Ce fut ce Gentilhomme, pour sa fortune assise sur une femme qui n’eust jamais creu moins d’elle que de toutes les Dames de la Cour. Vray est qu’il
