Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/196

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
186
POÉSIES

Kar ne quidoit mais revenir.
Ni ot Beste qui nel’ proiast
Q’uns altre Lions lur baillast ;
[a]Il lur respunt que nun fera
Ainques nul nurrir n’en osa.10
Vus meismes devez regarder
Qui miauz vus puisse guverner.
Dunc unt alors li Leu choisi,
Car il n’i ot nul si hardi
Qui osast penre selui nun[1],
Tant le teneient si à félun,
Mès az plusors aveit pramis
Que melx les amereit touz-dis[2] ;
Au Léon vunt, si li unt dit
K’ il aveient le Leu eslit.20
Il lur respunt, n’en dutez mie

  1. Qui osât prendre le titre de roi, tant le loup étoit craint.
  2. Mais il promit aux animaux qu’il les aimeroit et les protégeroit.
Variantes.
  1. Il lor respont que non fera,
    N’en norri nul, car il n’osa,
    D’eaus méesmes doivent garder
    Qui bien les puisse governer.