ARLEQUIN
Elle-même en original ; je lui ai aussi entendu marmotter entre ses dents que vous étiez un grand fourbe ; mais, comme elle ne m'a point commandé de vous le rapporter, je n'en parle qu'en passant.
ERGASTE
Moi fourbe ?
ARLEQUIN
Oui ; mais rien qu'entre les dents ; un fourbe tout bas.
ERGASTE
Frontin, après la manière dont nous nous sommes quittés tous deux, je t'ai dit que j'espérais : y comprends-tu quelque chose ?
FRONTIN
Oui-da, Monsieur ; esprit de femme et caprice : voilà tout ce que c'est ; qui dit l'un, suppose l'autre ; les avez-vous jamais vus séparés ?
ARLEQUIN
Ils sont unis comme les cinq doigts de la main.
ERGASTE, à Arlequin.
Mais ne te tromperais-tu pas ? Ne me prends-tu point pour un autre ?
ARLEQUIN
Oh ! que non. N'êtes-vous pas un homme d'hier ?
ERGASTE
Qu'appelles-tu un homme d'hier ? Je ne t'entends point.