Ceux-ci en retournant le champ paternel ne trouvèrent pas l’argent cherché, mais pour avoir remué la terre de çà, de là, ils firent une extraordinaire moisson.
On a fait dans cette nouvelle édition quelques changements. La plupart des notes ont été rejetées dans un appendice, quelques-unes ont été supprimées, d’autres ajoutées, d’autres enfin insérées dans le texte, où on a fait entrer aussi un important morceau, qui y manquait, sur l’origine du langage.
Qu’on me permette de rappeler ici qu’une grande partie de ce livre, dont la première édition parut en 1869, avait été déjà publiée en articles plusieurs années auparavant dans diverses revues sous ces titres : de l’Inspiration poétique dans Lucrèce, Revue contemporaine, 15 janvier 1858 ; Pindare et le Génie lyrique, Revue européenne, 15 novembre 1859 ; le Poëte Lucrèce, Revue des Deux Mondes, 1er mars 1863.