Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Report |
45 | |
3. — Campé à Gonor, aldée d’Indoupot |
4 | |
4. — Campé à Ekoua [Akhtawa], aldée d’Indoupot |
4 | |
5. — Nous fumes à Karera, aldée qui appartient à Paharsingue, parent d’Indoupot. Entre Karera et Ekoua nous passâmes une rivière nommée Berouin qui se jette dans le Gemna |
5 | |
6. — Campé à Sirinagor [Srinagar], ville d’Indoupot, cédée aux Marates, il y a une
petite forteresse |
5 | |
7-8. — Séjour | ||
9. — À deux portées de fusil de Sirinagor, nous passâmes à gué la petite rivière Ourmel [Urmel Nadi] qui se rend sous le Keene [Kari], et de là dans le Gemna. Nous fumes camper à Garimabara [Bari ? ] où il y a deux villages et un grand étang |
6 | |
10. — Nous passâmes une très petite rivière qu’on nomme Singary, ce n’est qu’un ruisseau, et nous arrivâmes à Choterpour |
5 | |
| 74 |
La route que nous primes de Gualeor à Choterpour est très mauvaise. Il y a des endroit très pierreux, beaucoup de nalas. Il y a une autre route meilleure et plus courte. Nous préférâmes la première pour éviter la rencontre de plusieurs rajas et chefs marates qui étoient sur l’autre.
Depuis Boete, où commence le Bondelkante [Bundelkhand] et dans tout ce pays les cosses sont très longues. Nous en avons fait qui, assurément, valent bien notre lieue de 3.000 pas. On peut dire, au reste, qu’il n’y a point de mesure fixe pour les cosses dans ces pays de rajas. Demandez aux mieux instruits des habitans, la distance d’un endroit à l’autre, l’un vous dit cinq cosses, l’autre
