Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Report |
44 | |
peu plus bas le passage est assez aisé |
8 | |
14, 15. — Séjour. | ||
16. — Passé quelques petites aldées et campé dans un endroit nommé Kara, où l’on trouve le nécessaire pour les animaux |
7 | |
17. — Campé à Danmani, aldée dépendante d’Adjetsingue mais entre les mains d’un zémindar révolté |
8 | |
Tout le pays appartenant au raja Adjetsingue paroit très fertile ; cependant ce raja m’a paru ruiné par la mauvaise conduite des personnes qui dépendent de lui. | ||
18. — Nous trouvâmes tant sur la droite que sur la gauche, plusieurs villages, entr’autres Atoua, Pahary, où il y a un fort. Après quoi nous passâmes la petite rivière Betechiny, où il y a peu d’eau ; passé Mounderia, village, et arrivé à Maugondje [Mauganj], près d’un bois au milieu duquel est Maho [Mau], ville, où réside Bidjesingue, parent d’Adjetsingue |
4 | |
19. — Passé à Sonderpoura, Pankapoura, Baouty Tchouana [Bouli Chauhanna], à Katkary, [Khatkari] village où l’on trouve des vivres et fourages en abondance ; campé près d’un étang, chemin très difficile à cause de nalas pierreux qu’il faut traverser |
5 | |
20. — Passé Berhaha [Burhya], village, ensuite la rivière Tchamounna [Chani nulla ?], très difficile à cause des rochers. Campé à l’étang Bensery, chemin très difficile |
7 | |
21. — Fait trois cosses en traversant un chemin plein de roches, et couvert de bois taillis ; arrivé au bord de la montagne ou haut du | ||
À reporter |
83 |