LE RETOUR. l6l
C'est-y té, mon homme? II articula lentement ;
— Oui, c'est mé.
II ne remua pas, continuant à mâcher son pain.
Lëvesque, plus surpris qu'ému, balbutia :
— C'est té, Martin? L'autre dit simplement :
— Oui, c'est mé.
Et le second mari demanda :
— D'où que tu d'viens donc? Le premier raconta :
— D'Ia côte d'Afrique. J'ons sombré sur un banc. J'nous sommes ensauvés à trois. Pi- card, Vatinel et mé. Et pi j'avons été pris par des sauvages qui nous ont tenus douze ans. Picard et Vatinel sont morts. C'est un voya- geur anglais qui m'a pris-t-en passant et qui m'a reconduit à Cette. Et me v'Ià.
La Martin s'était mise à pleurer, la figure dans son tablier.
Lévesque prononça :
— Que que j'allons fé, à c't'heure? Martm demanda :
— C'est té qu'es s'n homme? Lévesque répondit :
— Oui, c'est mé!