Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XIV
Hondezeele, janvier 19…
Mme Lemaire a fait don au mess d’une bouteille de vieux cognac, et le docteur est très en verve ce soir : il est vraiment bien de la race de ces paysans irlandais, grands amateurs de formules surprenantes.
— C’est au moyen âge, dit-il, que nous devons les deux pires inventions de l’humanité :