— Messiou, dit-il à Aurelle, que voulez-vous entendre ? Les Bing Boys, Destiny Waltz ou Caruso ?
Le major Parker et le docteur O’Grady vouèrent solennellement Edison aux enfers ; le Padre leva les yeux au ciel.
— Tout ce que vous voudrez, sir, dit Aurelle, sauf Caruso.
— Pourquoi ? dit le colonel. C’est un très beau disque : il coûte vingt-deux shillings. Mais je veux d’abord vous faire entendre ma chère mistress Finzi-Magrini dans la Tosca… Docteur, je vous prie, réglez-le… Je ne vois pas très bien… Vitesse : 61… N’égratignez pas le disque, pour l’amour de Dieu !
Il se laissa retomber sur sa caisse à biscuits, s’adossa confortablement à la paroi de sacs et ferma les yeux. Son rude visage se détendit.
Le Padre et le docteur jouaient aux échecs ; Parker remplissait pour l’état-major de la