Page:Meilhac et Halévy, La Diva.djvu/47

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Scène III

MADAME PALESTINE, GALUCHET, RAFAEL.
PALESTINE, très-émue.

Rafaël… mon enfant !

RAFAEL.

Qu’avez-vous donc, ma tante ?

PALESTINE.

Rien… pourquoi veux-tu que j’aie quelque chose ?… parce que je t’ai appelé mon enfant ? Mon enfant est un terme vague qui se dit aussi bien à un neveu qu’à un… Vous allez bien, monsieur Galuchet ?

GALUCHET.

Mais pas mal… madame Palestine… pas mal…

RAFAEL.

Êtes-vous convertie maintenant, ma tante, et y croyez-vous à notre succès ? (Montrant l’affiche.) Aujourd’hui deux-centième représentation d’Ariane… mademoiselle Malaga jouera le rôle d’Ariane, monsieur Rafaël celui de Bacchus.

GALUCHET.

Et Galuchet jouera le Major.

PALESTINE.

Un major dans Ariane !

RAFAEL.

Certainement… Allons ! petite tante chérie, ne criez pas… et dites toute de suite que vous êtes heureuse de nos triomphes.

PALESTINE.

Ecoutez, je suis heureuse parce que je vous aime… mais à cela près… avec votre genre vous me révoltez.

RAFAEL.

Toujours classique…

PALESTINE.

Toujours… mon cœur est avec vous, mais le reste de ma personne est avec Campistron.