Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BOBINET.
Mais sans doute.
LE BARON, au brésilien.
Je suis étranger, monsieur, vous l’êtes aussi.
LE BRÉSILIEN.
Je le suis.
LE BARON.
Oserai-je, alors, en qualité de compatriote… oserai-je vous prier de m’assister ?…
LE BRÉSILIEN.
Avec plaisir…
BOBINET.
Un mot d’abord. Je consens à me charger de cette affaire, mais à une condition.
TOUS.
Laquelle ?
BOBINET.
C’est que l’on me permettra d’être sérieux… si l’on ne me permet pas d’être sérieux, j’aime autant ne pas m’en mêler.
LE BRÉSILIEN.
Si ce n’est pas sérieux, il vaut mieux s’en aller. Je m’en vais.
GARDEFEU, le retenant.
Mais non, mais non.
LE BRÉSILIEN.
Je m’en vais, je m’en vais.
GARDEFEU.
Ce sera sérieux… mais puisque on vous dit que ce sera sérieux !
LE BRÉSILIEN.
C’est entendu.
LE BARON.
C’est entendu.
BOBINET.
Commençons, alors.
LE BRÉSILIEN.
Commençons ! J’ai une idée : nous éteignons tout dans ce cabinet.
