Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, I.djvu/241

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
HÉLÈNE.

Laissez-le dire. (Elle joue.) Quatre et trois… je vais au labyrinthe.

AGAMEMNON.

Ne vous y perdez pas.

HÉLÈNE.

N’ayez pas peur !

AGAMEMNON, à Achille.

Allons, à vous, à vous, Achille.

ACHILLE, jouant.

Cinq.

CALCHAS.

Le cinq… vous tombez sur une oie.

ACHILLE.

Vous dites ?…

CALCHAS.

Je dis que le cinq est une oie… On ne s’arrête pas sur les oies : on donne dix mines et on attend l’autre tour. Donnez dix mines et attendez.

ACHILLE, mécontent.

Je n’aime pas attendre.

CALCHAS.

C’est la règle. (On rit.) À moi ! à moi !

AJAX PREMIER, bas, à Ajax deuxième pendant que Calchas secoue les dés.

Dites donc… il a une façon de jouer, ce Calchas !… ayons l’œil.

AJAX DEUXIÈME, bas.

Oui.

CALCHAS, jouant.

Neuf, par cinq et quatre… je vais au cinquante-trois… voilà un coup !