Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
La Grande-duchesse.
Eh bien, je te le dis.
Étonnement général.
Fritz.
Eh bien, je vous remercie.
Puck
Comme elle va ! Comme elle va !
Boum, bas.
Soyez tranquille ! Voilà un lieutenant que demain je placerai à l’avant-garde.
La Grande-duchesse.
Il fait chaud ici. (À ses demoiselles d’honneur.) Vous n’avez pas soif, mesdames ?
Iza.
Mais si fait, altesse !
La Grande-duchesse.
Moi aussi.
Puck
On va chercher des sorbets.
La Grande-duchesse.
Que parlez-vous de sorbets ? Je veux boire ce que boivent mes soldats.
Boum.
Mais ils boivent…
La Grande-duchesse.
Ce que la vivandière leur verse, sans doute !… (À la vivandière qui est à gauche.) Eh bien, approchez, vivandière, et donnez-moi un verre… (La vivandière approche et verse un petit verre à la Grande-duchesse) jusqu’au bord… je bois à vos victoires, soldats, je bois à votre retour…
Elle vide son verre. — L’autre vivandière verse aux demoiselles d’honneur.
