Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène II
Les Mêmes, LE CAISSIER.
LE CAISSIER.
Son Altesse m’a fait demander ? (Voyant les dames.) Oh ! pardon !
Il se sauve.
LE PRINCE, se levant, ainsi que les dames.
Eh bien !… eh bien !… (Il va à la porte et appelle.) Hé ! là bas !… hé !… Entrez donc, monsieur mon caissier !…
Le caissier rentre. — Les pages vont ranger les sièges.
LA DUCHESSE, d’un air aimable.
Vous n’êtes pas de trop.
LE CAISSIER, saluant.
Monseigneur… mesdames…
LE PRINCE.
Pourquoi ne venez-vous pas quand on vous appelle ?
LE CAISSIER.
Il m’avait semblé que monseigneur était occupé… alors…
Il donne son registre à un page.
LE PRINCE, en riant.
Quelle mine vous avez !… cet air fatigué… Savez-vous bien, monsieur mon caissier, que, si je ne vous connaissais pas, je croirais que vous avez passé la nuit à faire la fête avec des demoiselles !…
LE CAISSIER.
Moi, monseigneur !… vous pourriez croire ?…
LE PRINCE.
Non, je ne crois pas… mais cette figure… le désordre de votre toilette…
