Scène VII
Le caissier, sans rien dire, frappe sur son portefeuille qu’il montre à Falsacappa.
Les trois millions !…
Son émotion est tellement violente qu’il manque de tomber : Fragoletto le soutient.
Bon nanan, ça !
Il passe à gauche et donne tout bas des ordres à un domestique qui vient d’entrer par le fond à gauche. — Celui-ci avance la table qui est à gauche, place un siège de chaque côté et se retire. — Pendant ce temps, la duchesse et la marquise se sont approchées de Fiorella.
Princesse, vos appartements sont prêts.
Nous allons y conduire Votre Altesse.
Attention, les enfants !… il faut que dans une demi-heure nous ayons filé d’ici… chacun de notre côté… Nous nous retrouverons dans le souterrain mystérieux…
Et nous y ferons la noce !…
À mort !… (Haut, à Fiorella.) Adieu, princesse… (À Pietro.) Adieu, monsieur le précepteur… (À Fragoletto.) Adieu, Adolphe.