Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE COMMISSAIRE.
C’est cela même.
LE CAPITAINE.
Mais lequel de vous deux est le faux commissaire ?
LE COMMISSAIRE.
Comment, lequel de nous deux ?
LE CAPITAINE.
Oui… Je ne sais pas, moi !
LE COMMISSAIRE.
Mais c’est lui, parbleu !
LE CAPITAINE.
Pourquoi est-ce lui ?
BERNADILLE.
Monsieur a raison, au fait, pourquoi serait-ce moi, monsieur l’officier ?… (A part.) Je vais lui parler sa langue… (Haut.) Montsir l’officier, che fous azure que c’être s’ti-là qu’être le faux commissaire.
LE COMMISSAIRE.
Mais pas du tout, c’est lui !
TOUS, désignant le commissaire.
C’est lui ! c’est lui !
Tapage. — Toutes les femmes prennent parti pour Bernadille.
LE COMMISSAIRE.
Je puis vous prouver… Mais parlez donc, monsieur Délicat, monsieur Flammèche, dites que le vrai commissaire, c’est moi !
DÉLICAT, sévère.
Non, monsieur, je ne le dirai pas !