Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Etes-vous en pleine paye, Colonel, ou réduit ?
Le Colonel.
Oh ! très-réduit.
Friman.
C’eſt un amant malheureux, Monſieur Trancar.
Trancar.
Oh ! mon Colonel, il ne faut pas s’amuſer à ſoûpirer. Il faut bruſquer les femmes : on perd le tems avec du verbiage.
Le Colonel.
Si je pouvois quelque choſe dans cette affaire, celle que j’ai en tête ſeroit bientôt ſa maîtreſſe.
Friman.
Monſieur Trancar, connoiſſez-vous Mis Delby ?
Trancar.
La pauvre enfant ! Eh ! oui vraiment, je la connois. Je l’ai menée cent fois à l’école dans des
