Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
vez le deſirer… Vous remplirez votre nom que j’ai laiſſé en blanc ; car de ma vie je ne pourrai le retenir. (Il le donne au Colonel.)
Le Colonel.
Ya, ya, moi le faire avec plaiſir.
Friman.
Oh ! ça, M. Trancar, ſignons vous & moi comme témoins.
Le Colonel.
Mynher, là être ton décharge.
Brindley.
Ne voulez-vous pas auſſi, Meſſieurs, ſigner ceci comme témoins ? (Friman & Trancar ſignent.)
Le Colonel.
Ah ! bien, Mynher, ye moſt myn voorſpraek ta de ſro ſyn.
Friman.
Il vous dit qu’il vous prie de le recommander auprès de votre pupile.
Le Colonel.
Combien être encor de wardiens.
