de ce qui adviendra ici, quand je n’y serai plus. Les choses présentes m’Embesognent assez. » ( Montaigne.)
Au mot Embesogner, essayez de substituer un autre mot, sans le secours d’une périphrase, et vous verrez combien, par sa précision, il nous est nécessaire.
Embesoigner. (s’) « Ce n’est pas à dire que ce ne soit une belle et bonne chose, que le bien-dire, mais non pas si bonne qu’on la fait, et suis despité, de quoy nostre vie s’Embesoigne toute à cela. » (Montaigne.)
Emblématiser. D’emblématique. C’est la mort de la peinture que d’Emblématiser les tableaux ; rien de plus froid que toutes ces figures symboliques ! Le grand Bastringue départemental que l’on voit autour de la colonne triomphale, est une conception bien ridicule. Payez donc des millions pour ces hautes extravagances d’architectes ! — Quand vous verrez que dans une république, l’écrivain, pour faire passer un trait, Emblématisera son style, assurez hardiment qu’il n’y a plus de liberté. On me dira : Qu’est-ce que bastringue ? Voyez la définition du Cousin Jacques.
Embler. Enlever, dérober précipitamment ou avec violence : de-là vient l’expression,
