Aller au contenu

Page:Mercier - Néologie, 1801, tome II.djvu/121

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
113
MAN

Manieur. Louis XIV, en signant l’arrêt de mort contre les duellistes, signa, la même année, des lettres-patentes en faveur des maîtres en fait d’armes… Je ne sais à quoi servent tous ces Manieurs de fleurets dans un état policé, où la force et la violence sont interdites à chaque particulier, où il n’a pas le droit de se faire justice lui-même.

Manouvrière. Combien je méprise ce genre d’érudition Manouvrière qui m’entretient d’inutilités, me fait mourir d’ennui, et qui menace d’encombrer nos bibliothèques !

Manquement. Le plaisir de la chasse est si violent, que ceux qui s’y laissent transporter, y égarent souvent leur sens et la raison : le moindre Manquement les met en fureur.

Mansuétude. Corneille n’a-t-il pas grande raison de traduire par débonnaire, le mot grec d’Aristote, si mal traduit par fainéant ? En effet, le caractère de Mansuétude est opposé à colère ; fainéant est opposé à laborieux. (Voltaire.)

Marasme. Le ministère anglais pourrait espérer, en favorisant la discorde, en laissant de l’espoir aux mécontens, de nous voir peu à peu tomber dans un dégoût égal du despotisme et de la liberté, désespérer de nous-mêmes, nous con-