Aller au contenu

Page:Merlin - La langue verte du troupier, 1888.pdf/14

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
9
préface.

étymologies me paraît vous avoir donné une sérieuse besogne ; vous étiez dans le labyrinthe, vous avez su en sortir.

Vous remplissez une lacune en créant ce dictionnaire. Quoique léger de poids et modeste d’allure, il n’en devient pas moins le complément obligé des œuvres colossales des Littré et des Larousse sur la langue française.

Vous avez rapporté de votre séjour au régiment une œuvre curieuse et utile. Qu’on dise encore, après cela, que le passage à l’armée, s’il fait du bien au corps, fait du mal à l’esprit !

Et à ceux que pourrait effrayer le titre quelque peu vert de votre ouvrage, je dirai : « Jeunes gens, ne