Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
30
la langue verte
Choper. Comme chiper, voler. Se faire choper, se faire prendre, arrêter.
Choucarde. Brouette.
Chouffliqueur ou Choufflite. Cordonnier, savetier. On dit aussi choumaque, de l’allemand schumaker.
Chouia. Doucement — de l’arabe.
Choumara. Marmite.
Citrouilles. Les dragons, par allusion à leur casque, autrefois en cuivre, tandis que celui des cuirassiers était en acier.
Clarinette de cinq pieds. Fusil.
Clef du champ de manœuvre. Voyez Parapluie de l’escouade.
Clique (la). Tambours et clairons, Exempts de service, ils exercent généralement une profession quelconque (barbier,