GELER DE FROID. Dites, Je suis gelé de froid, mais non, Je gèle de froid.
GELURE, barbarisme. Ne dites pas, Cet enfant a des gelures aux pieds, faute très-commune. — Cet enfant a des engelures aux pieds.
GENSES pour Gens ; mauvaise prononciation. Que de gens n’ont pas honte. Ne faites pas sentir l’s.
GENZIVES pour Gencives, substantif féminin.
GERBIÈRE. On appelle ainsi en Lorraine, Une ouverture pratiquée dans un des murs de face d’un grenier, et par laquelle on fait passer le foin et la paille, etc., pour les serrer. Ce mot, quoique d’un grand usage, n’est pas français dans ce sens, et ne paroît point avoir de synonyme.
GÉROFLÉE pour Giroflée, substantif féminin. Un bouquet de giroflée.
GIFFE, GIFFER. Voyez GAFFE.
GINJOLET pour Vin ginguet, ou simplement Ginguet. Boire du ginguet.
GIRONNÉE. Ce que peut contenir sur son giron une personne assise. Ce mot n’est pas français, et n’a point de synonyme. Ne dites pas, Elle apporta une gironnée de fleurs. — Elle apporta des fleurs plein son giron.
GISSANT, pour Gisant, ante, adjectif. Gisant dans son lit malade.