Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
La Femme
Point fort… point fort.
Chapuzot
Mais qu’est-ce qu’il a, vot’gosse ?
La Femme
Une colique… que ça fait pitié… Il va… il va… Il est tout vert…
Chapuzot
Et qu’est-ce que vous faites ?
La Femme
Rien… (Elle achève de siroter son petit verre.)… Quoi faire, dites ?… C’est pas commode… c’est ben embarrassant…
Chapuzot
Faut lui donner deux cuillerées à café de trois-six… dans son lait.
La Femme
Vous croyez ?
Chapuzot
C’est épatant… ce que ça les réchauffe… ce que ça leur fiche tout de suite du cœur au ventre… C’est souverain… quoi !
La Femme
Deux cuillerées.