Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE VOLEUR, LE VALET DE CHAMBRE
Le Voleur
Cela n’a pas été sans peine… (Se baissant pour ramasser le morceau de verre.) Heureusement que le tapis est épais et qu’il étouffe le bruit… On n’a rien entendu…
(Il marche avec précaution dans la pièce.)
Le Valet
Ce n’est pas sûr… Je tremble comme une pauvre petite feuille…
Le Voleur
Dieu… qu’il fait noir !…
Le Valet
Faut-il allumer la lanterne sourde ?…
Le Voleur
Inutile… Il y a l’électricité ici… (S’orientant.) Voyons, la cheminée doit être à gauche… si je me souviens bien…
Le Valet
Elle est à gauche sur le plan… par conséquent, elle est à droite ici…
(Il avance en tâtonnant.)
Le Voleur
Voyons… voyons… (Il avance, sur la pointe des pieds, en étendant le bras. Au valet.) Prends garde… ne heurte rien… C’est plein de bibelots…
Le Valet
J’aimerais mieux être perdu dans une forêt, la nuit…