Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE FOYER
COMÉDIE EN TROIS ACTES
PAR
Octave MIRBEAU
En collaboration avec Thadée NATANSON
Représentée pour la première fois, sur la scène de la Comédie-Française,
le 7 décembre 1908, avec l’acte supprimé à la représentation[1].
le 7 décembre 1908, avec l’acte supprimé à la représentation[1].
- ↑ Cet acte figurait dans une première version de l’œuvre et se plaçait entre le premier et le deuxième actes actuels. Les auteurs l’ont supprimé pour la scène quand ils se sont aperçus qu’il n’était pas indispensable à l’action et surtout, qu’en le faisant représenter, ils auraient excédé notablement la durée ordinaire des spectacles. Le lecteur observera que quelques traits et notamment l’épisode de la mort de la petite Mézy ont été repris dans le deuxième acte.
Notons — pour répondre à des allégations inexactes — qu’il avait été retranché du manuscrit par l’administrateur général de la Comédie-Française et qu’il n’en a pas été question au procès. — (Note de l’Éditeur.)
