Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MASCARILLE
Ah ! seigneur Zanobio Ruberti, quelle joie
Est celle maintenant que le ciel vous envoie !
LÉLIE
C’est là votre vrai nom, et l’autre est emprunté.
TRUFALDIN
Mais où vous a-t-il dit qu’il reçut la clarté ?
MASCARILLE
Naples est un séjour qui paraît agréable ;
Mais pour vous ce doit être un lieu fort haïssable.
TRUFALDIN
Ne peux-tu sans parler souffrir notre discours ?
LÉLIE
Dans Naples son destin a commencé son cours.
TRUFALDIN
Où l’envoyai-je jeune, et sous quelle conduite ?
MASCARILLE
Ce pauvre maître Albert a beaucoup de mérite
D’avoir depuis Bologne accompagné ce fils,
Qu’à sa discrétion vos soins avaient commis.
TRUFALDIN
Ah !
MASCARILLE, à part.
Nous sommes perdus si cet entretien dure.