Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 7.djvu/194

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

bares à moitié hellénisés 1, il récita la strophe famouse du poète :

Nous rapportons de la montagne la branche frais coupée : la chasse a été bonne ! » 2. Pour la première fois, depuis l'ère des Achaeménides, l’Occident était vaincu par l'Orient. Et quel sens profond dans ces fêtes ou l’Asie emprunte au monde occidental l'une de ses plus splendides créations ; où la tragédie grecque se tourne en parodie grotesque et sanglante, par les mains de ses enfants dégénérés. Ici, la société romaine et le génie de la Grece vont de pair et se façonnent aux chaines du régime des sultans 3!

La ruine de Crassus, terrible en soi, sembla devoir enfanter des suites plus terribles encore. Les étais de la puissance romaine on Asie semblaient ébranlés. C'était peu que de voir les Parthes dominer désormais sur la rive gauohe do l'Euphrate, et l’Arménie, déjà détachée de l’alliance de Rome avant la fin du Triumvir, affiliée


Plutarque (Grass. 33) dit expressément « qu’Orodès n’ignorait pas les lettres grecques, et que l’arménien Artavasdès écrivait même des tragédies, des harangues et des histoires, dont quelques unes restent encore. »]

Phebépanzv EE ipso; Ellvéoropov Em. p.é).a0pcc. ` Matxaptptv 51)pav.’

Bacch. v. 1168.]

Les sourpes principales, sur l’épisode de la guerre parthique et sur la mort de Crassus, sont, avant tout, Plut.” (Cràssüs 17-33), et Dion Cassius (40, 12-15 ’et v16_-21)..O_n trouve quelques faits mentionnés dans Justin (42, L) et_Velleius Pat. (2, L6). M. Mommsen expliquera d’ailleurs fort bien, que Crassus ôté, il n’y avait de moins entre les deux rivaux, César et Pompée, ni un contre-poids ni un obstacle. Mais César y perdait un allié, dont les trésors et l’armée lui eussent été fort utiles. A cet égard, la comparaison de Lucain est plus poétique que vraie, quand il croit voir dans la catastrophe de Carrhes la destruction d’un promontoire utile entre les flots de deux mers.

..... nam salu futuri Crassus erat belli medius mora. Qualiter undas Qui secat, `ct gcminum graoilis mare scparat isthmos, Nec patitur confcrre frctum : si terrdreccdat I0nium,zEgœo·frangat mare... A _ . A , .(1«9*?)·=]