258 _ LIVRE V, CHAPITRE X E le propre beau—père de César, Lucius Pison 1; et ce qui pis est, les sénateurs présents,ne se montrerent point disposés a donner les mains à ses motions. A sa demande ` de pleins pouvoirs pour continuer la guerre, un des deux seuls consulaires qui assistassent à la séance, un · homme dont toute la· vie s’était passée a craindre, et qui ` ne souhaitait rien qu’une mort tranquille dans son lit, . Sercius Suqoicius Rufus, pour le nommer, émit l’avis que César«meriterait bien de la patrie s’il abandonnait le _ dessein de porter la lutte en Grece et en Espagne 2. — César alors de proposer que le Sénat se fit aupres de Pompée l’intermediaire de ses offres de paix. A cela, _ nulle objection : mais les menaces des émigrés contre quiconque restait neutre les glaeaient tous d’eiI`roi, et il ne se trouva personne qui voulût être l’envoyé de paix 3. L’aristocratie répugnait à aider Cesar à bzitir son trône; et le rendez-vous : César alors va le trouver chez lui, à Formies (28 mars). . Ici le grand orateur retrouve_ quelque fermeté, et la dignité du · caractère. — Il ne lui sied_,pas de s'employer pour la paix, en obéissant aux intentions de César, â l’encontre'de la volonté du Sénat. ar Je ne veux point être là: ou je tiendrais ce langage, et je n dirais bien d'autres choses encore que je n_e puis taire, ou il me n faut ne pas y aller! (ad All. 9 : 18). On se sépare là-dessus, et en froid. Mais Cicéron est content de lui—même « (Al ego me amavi, » quod mihi jam pridem usu non venit}. Je l'ai oiïensé; raison de _ n plus pour agir prudemment! n A quelque lemps delà César lui écrit encore de Rome : il lui pardonne son abstention, mais pendant ce temps, soit atïeclion . pour Pompée, soit plutôt affection pour la République légitime et · aristocratique, Cicéron a enfin pris son parti, et malgré les incita- _ tions de Curion qui le visite, en se rendant en Sicile. malgré les ` assurances qui lui sont données, il quitte l’Italie, s‘embarque à _ . Cajelu, le 11 juin, avec douleur, mais avec sa conscience pour com- pagne (ud Alt. 10, 4).] · · • [ii Adjuvat etiam Rise, quad ob urbe,discedit, et condemnat — generum suum (ad fam. 14, 14). _ 51 av. J.-C. ‘ (Consul en 703 avec M. Claudius Marcellus (p. 202). Servius · Sulpicius Lemouiu Rufus fut l'ami de Cicéron, qui le vante comme un orateur et un jurisconsulle réputé (Brut. 41). ll fut l'un des 63. accusateurs de Murénu; consul élu pour 69l. — C’est lui qui, 62. inlerroi eu 702, avait nommé Pompée « consul sans collègue. n - Plus tard, après Pharsale, César le tit proconsul en Achaîe (ad fam. _ 43. L, 3). Il mourut (711) au camp d’Antoine, sous Modène, ou le Sénat ' · l'avait envoyé en mission.] · ‘ ·‘ [B. c. 1, 33.]
