· 276 LIVRE V, CHAPITRE X s’embarquant avec le surplus (deux légions et 500 cava- liers), fit voile vers l’Afrique. ll devait s’y attendre à une canon lutte opiniâtre. Outre l’armée de J uba, nombreuse et assez débarque . ' · . . , . ,,,, Aç,,,,,,,,_ solide dans son genre, Varus etait la avec deux lBglOl'lS formées des citoyens romains établis dans le pays, et il avait armé une petite escadre de dix voilesî. Mais Curion disposait d’une force bien supérieure. Son débarquement s’efl'ectua sans difficulté entre Iladrumctte, gardée par une légion et les-navires ennemis, et Utiquez, sous laquelle · se tenait Varus en personne avec une seconde légion. 4 Curion marchant à lui plante son camp non loin d’Utique, " · là même où, un siècle et demi avant, Scipion l’Ancien a établi ses premiers quartiers d’hiver en Afrique 3 (III, ` p. 243). Obligé de garder ses troupes d’élite par devers lui pour la guerre d·’Espagne, César avait en grande partie formé son armée de Sicile et d’Afrique avec les anciens légionnaires de l’ennemi, notamment avec ceux capturés à- Corfinium. Les officiers pompéiens d’Afrique, qui presque tous avaient commandé ces mêmes légion- naires à Coriinium, employèrent à leur tour tous les _ moyens pour ramener à leur premier serment les Soldats ` qu’ils avaient en face d’eux. Mais César ne s’était point ‘ [Le commandant désigné par le Sénat pour la'provi11ce d’Afrique, était Lucius Elius Tubero, ami et compagnon d'études de Cicéron (B. c. l : 30) Mais, le propréteur, C. Ctmsidius Ltmguspauquel il ' succédait, était parti sans l’attendre, laissant toutes choses aux mains de- Q. Ligarius, son lieutenant. Sur ces entrefaites, arrive Allius Varus, abandonné par ses soldats à Auximum (p. 244): ils s‘enlendent entre eux et empêchent le débarquement de Tubéron, qui s’en va rejoindre Pompée en Grèce : César lui pardonnera. —- Quant à Q. Ligarius, il combat sous Varus, et reste en Afrique jus- qu’après Thapsus. ... Plus tard, accusé devant César par le fils de Tubéron, il est défendu par`Cicéron (pro Ligar.). Cette fois encore, César pardonne, et Ligarius, un jour, se rangera parmi ses assassins. ll périra proscrit.] ‘ [A Anquilaria, entre les promonloires de Mercure (cap Bon), et V d'Apall0n (cap Zibeh). Lucius Cœsar, le Jeune, lieutenant de Pompée, l'attendait â la hauteur de Clypea : mais il prit terre, et gagna Hadrumette où Considius Longus, revenu en Afrique, s’était posté avec une légion (B. c. 2, 23).] ` ‘ [Castra Corneliana (Tite-Live, 29, 35 : et Cœs. B. c. 2, 24 : les deux descriptions sont conformes.]
