· ERRATA ET ADDITIONS A P. 29, l. 27 : aux mots: c’est peut-être le sens de la fortune nationale,;substituez : c‘est peut-être le sentiment... _ · , P. 35, l. 12 : au lieu de : Elle n’avait point eu, lisez : La Gaule_ n’avait point eu. . . · P. 36,`l. L : au lieu de : plus simple, lisez : plus simple : P. 39, l. 24 : au lieu de (v. p. 141) : lisez (V, p. 141). P. 41 : a la rubrique, en marge : au lieu de : Il repousse les Hel- . vètes : lisez : Préparatifs contre les Helvètes. j P. 49, l. 30 : au lieu de : une entrevue eut lieu avec les : lisez : entre les. .. ‘ P. 57, note 2, l. 1 : au lieu de : Les uns placent : lisez : Certains . · ' placent... ` ' · P. 103, n. 1, ul.`9 :au lieu de :la Couillie : lisez : Ia Rouillie. · P. 107, l. 15 2 au lieu de : divisions dynastiques : lisez : querelles dynastiques. . . P. 190, n. 2, au lieu de : ~l>ép«zusv : lisez : Lbépousv. I · P. 209. l. 3, au nom de G. Vibius Pansa, mettez en note 2 bis au ` — bas de la page :[G. Vibius Pansa. Aux quelques détails fournis par M. Mommsen, ajoutons qu’il avait alors pour collègue ` M. Cœlius Rufus (infra, p. 221). — Durant la guerre civile, Pansa, s’il joue un rôle, le joue fort eH'acé. En 708, César 46 ¤v· J--C· ` lui donne le gouvernement de la Cisalpine, après Decimus Brutus; et Cicéron dit que « les vœux de tous les honnêtes gens l’accompagneront (ad fam. 15. 17). ¤ — En 711,il 46· est consul avec Hirtius, et va rejoindre celui—ci devant Modène ou M. Antoine assiége Brutus. Il périt dans l'escar- mouche qui précède la bataille, ·0ù M. Antoine sera défait A par Hirtius et Octave.] P. 259, n. 1,l 1, au lieu de: V. supra p. 26 : lisez : p. 243, I ' . n. 3.' . P. 263,l 16 . au lieu de 2 mais ayant couru... lisez : mais les Pompéiens ayant couru.. . — P. 288, n. 4, l. 3, au lieu de : belloque uno cum : lisez : belloque una cum. ..
