Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome III.djvu/246

236

290

fabliau lxxxiv

Se j’avoie tant de loisir
Que g’i peüsse .I. poi^[1] gesir,
Refez seroie et respassez.
— Biaus ostes, ce n’est mie^[2] assez
265Que vous dites ; par saint Germain,
Alez en sus^[3], ostez vo main.
Mesires aura ja chanté ;^[4]
Trop^[5] se tendroit à engané
Se^[6] en sa chambre vous trovoit ;
270Jamès nul jor ne m’ameroit ;
Si m’auriez mal baillie et^[7] morte. »
Et cil mout bel la reconforte :
« Dame, » fet il, « por Dieu merci,
James ne mouverai^[8] de ci
275Por nul homme vivant qui soit.
Nés se li doiens i venoit,
Por qu’il deïst une parole
Qui fust outrageuse ne^[9] foie,
Je l’ocirroie^[10] maintenant.
280Mès or otroiez mon commant^[11]
Et^[12] fetes ce que je voudrai,
Ma piau lanue^[13] vous donrai
Et grant plenté^[14] de mon argent.
— Sire, je n’en ferai noient,^[15]
285Que je vous sent si à estout^[16]
Que^[17] demain le diriez partout.
— Dame, » dist il^[18], « ma foi tenez
Tant com je soie vis^[19] ne nez,
Ne le dirai fame ne homme,
290Par toz les sainz qui sont à^[20] Romme. »

1. 262 — B, Que peüsse une nuit. C, Que peüsse avec vous.
2. 264 — C, n’est pas.
3. 266 — en sus. B, la hors.
4. 267-268 — C :

   Faites tost, alez hors, pour Dé :
   Messire avera ja chanté.

5. 268 — B, Molt.
6. 269 — C, S’il.
7. 271 — C, auriez honnie et.
8. 274 — C, mouverai. C, me mouvré.
9. 278 — B, orguellouse ne. C, ennuieuse ne.
10. 279 — C, Ne l’ocesisse.
11. 280 — B, Se de riens nule aloit grouchant. C, Mès ore oez mon convenant.
12. 281 — Et. B, Mais.
13. 282 — B, Me pel, amie. C, Ma pel, dame.
14. 283 — plenté. C, foison.
15. 284 — B, Je n’oseroie pour le gent.
16. 285 — B, asi estout.
17. 286 — C, « Que » manque.
18. 287 — dist il. B, fait il.
19. 288 — C, com soie ne vis.
20. 290 — à. B, en.