338 — dist el. B, C, j’ai fait.
339 — C, que vous.
340 — C, Par foi.
343 — B, te main plus.
345 — C, Par Dieu, dame, que.
346 — C, Trestoute m’en entremetrai.
347 — C, Si en ferai com de.
348 — B, As tu dit que le pel est toie.
349 — B, je l’ai dit.
351 — B, Ou te noie en une. C, Ou voises en une.
352 — A, Certes, or ai je grant. C, Mout ai ore trés grant.
353 — C, Que tu.
355 — C, Va t’en. — B, Va, si aroie te maison.
356 — C, Dame, or dites vous.
357 — B, Quant.
358 — « seur » manque à C.
359 — B, S’iert ele mieue. — C, Si sera la piau toute moie.
360 — B, mon ostel, va te.
361 — C, N’ai plus.
362 — B, Car trop. — C, Car tu es trop foie et trop.
365 — B, Tant t’ai forment. C, Si t’ai je encueilli.
366 — C, Que par le col.
368 — C, J’atenderai que.
369 — B, Mesire, et puis. C, Et puis certes. — Ce vers et le suivant sont intervertis dans C.
371 — B, Vous clamerés, pute boufarde.
373 — B, dame, (vous) dites. C, voir, vous dites.
375 — B, du prestre(s) avés.
376 — B, passion, met le.
377 — B, Me pel.
379 — B, Par les nons Dieu. C, Par le cuer Dieu.
380 — C, La dame a prise. — A, quenoille.