Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
428
notes et variantes
33 — laianz. A, iluec.
43 — A, comme nous.
45 — B, fussi.
54 — A, De bone.
57 — A, La reson.
65 — A, ordre bien.
69 — A, Atant li freres.
73 — A, Qu’à.
77 — B, estauceüre.
79 — A, à tel.
82 — A, plus faus.
83 — mist. A, met.
87 — A, de la.
90 — A, tient.
93 — A, refet. — A, au tel.
96 — A, ele.
100 — A, en qui.
103 — A, A la.
115 — A, que je.
116 — A, Et cil respont.
118 — A, Metre. — A, que il.
123 — ot. A, a.
124 — tiers. A, .III.
132 — n’i. A, ne.
134 — a. A, ot.
135 — B, estauciée.
139 — A, Bien sanbloit jone homme de chiere.
150 — s’i. A, se.
153 — à. A, de.
154 — A, O les autres.
156 — A, contient.
158 — Lisez à sa. — B lit Quanque ele.
161-168 — Ces vers manquent dans A.
177 — A, ot lessié.
