Aller au contenu

Page:Montblanc - Le Japon, ses institutions, ses produits, ses relations avec l'Europe, 1867.pdf/16

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Toutes les familles précédentes sont entourées d’honneurs et de respects, mais n’ont aucun pouvoir territorial.

Il en est autrement des 19 Kokoushis ; leurs membres se rattachent à cinq tiges dont les droits souverains ont été reconnus à différentes époques.

Ces tiges premières sont celles de :

Guenedji, qui date du 56e mikado, Séoua Tèue-hoo.

Sougaouara, du 11e mikado, Suï-nine Tène-hoo.

Foudjiouara, du 39e mikado, Tène-dji Tène-hoo.

Ohoé, du 51e mikado Héi-Séï Tène-hoo.

Héké, du 50e mikado Kam’mhou Tène-hoo.

Les Kokoushis sont :

Toukougaoua Minamoto, prince de Kwanto, de la tige Guène-dji.

Maïda Kaga, tiounagon dono, prince de Kaga, de la tige Sougaouara.

Shimadz Shirino-daïbou, prince de Satsouma, de la tige Guène-dji.

Daté, Mouts’-no-Kami, prince de Sène-daï, de la tige Foudjiouara.

Foso Kaoua, Ettiou-no-Kami, prince de Higo, de la tige Guène-dji.

Kouroda, Mino-no Kami, prince de Tikoudzène, de la tige Guène-dji.

Asano, Aki-no-Kami, prince de Aki, de la tige Guène-dji.

Moori, Daizène-daïbou, prince de Nagato, de la tige Ohoé.

Nabésima, Hitzène-no-Kami, prince de Hitzène, de la tige Foudjiouara.

Ikéda, Sagami-no-Kami, prince de Inaba, de la tige Guène-dji.

Ikéda, Koura-no-Kami, prince de Bizène, de la tige Guène-dji.

Toodo, Idsoumi-no-Kami, prince de Tsou, de la tige Foudjiouara.

Hakshiska, Aoua-no-Kami, prince de Aoua, de la tige Guène-dji.

Yama-no-outshi, Tosa-no-Kami, prince de Tosa, de la tige Foudjiouara.

Arima, Guèm’ba-no-Kami, prince de Kouroumé, de la tige Guène-dji.

Sataké, Woukigo-no-daïbou, prince de Akita, de la tige Guène-dji.

Nambou, Daïzène-daïbou, prince de Nambou, de la tige Guène-dji.

Oués’gui, Dandjio Daïsitsou, prince de Yonésaoua, de la tige Foudjiouara.

Sôho, Tsousima-no-Kami, prince de Tsousima, de la tige Héké.

Les principales familles Touzama sont les suivantes :

Tatibana, Hida-no-Kami, seigneur de Yanagaoua dans Tikougo (Guène-dji).