Page:Montcalm - Journal du marquis de Montcalm durant ses campagnes en Canada de 1756 à 1759.djvu/59

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
59
JOURNAL DU MARQUIS DE MONTCALM

et devoit être mouillé à six lieues de nous. M. Rigaud de Vaudreuil, frère du gouverneur général, est allé de suite à Québec, où il est arrivé le lundi, et a passé à Montréal pour apprendre à son frère l’arrivée des troupes et lui porter les ordres de la cour. Jusqu’à son arrivée, on ignoroit à Québec l’arrivée du secours que le Roi envoie cette année, n’étant encore arrivé aucun vaisseau qu’un petit bâtiment de la Rochelle.

Le coup de vent que nous avons essuyé dans la semaine sainte, s’est fait ressentir à Québec avec beaucoup de force les fêtes de Pâques. Il y a fait échouer plusieurs petits bâtiments.

Le tremblement de terre a été sensible au mois de novembre, surtout à la côte ; mais il n’a eu aucune suite fâcheuse ; ainsi l’on peut regarder le tremblement qui a détruit en partie Lisbonne comme presque universel.

La petite vérole a fait de grands ravages en Canada l’hiver dernier ; cette maladie n’y paroît que de loin en loin, mais elle est toujours funeste et épidémique. L’inoculation qui commence à s’introduire en France, en Suisse et dans le Nord, n’y fera pas sitôt des progrès. Les sauvages n’aiment pas les innovations, et les Canadiens joignent quelquefois à une dévotion estimable, des préventions qui leur feront rejeter une méthode que je crois utile à la conservation de l’espèce humaine, sous prétexte qu’il n’est pas permis de donner un mal certain, quelque petit qu’il soit, pour un bien ; il peut y avoir quelque degré d’incertitude.

La journée a été tempérée, il a même fait chaud comme en France dans le commencement de l’été.