Page:Montesquieu - Mélanges inédits, 1892.djvu/335

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
269
NOTES

Page 166, note 2. — Jean Law, né en 1671 et mort en 1729, fut contrôleur général en 1720.

Page 167, ligne 1. — Voyez Thucydide, Histoire de la Guerre du Péloponèse, III, xxxvii. Le passage cité est, d’ailleurs, reproduit au Sermo xli du Florilegium de Stobée, auquel Montesquieu semble avoir fait plus d’un emprunt.

Page 167, ligne 5. — Le fragment Des Princes est écrit sur un morceau de papier, au dos duquel se trouvent les deux alinéas dont nous le faisons suivre. Un coup de ciseau a emporté la fin de la note sur François Ier.

Page 168, ligne 4. — Ce fragment est écrit sur un morceau de papier détaché.

Page 168, ligne 8. — Ce fragment, où Montesquieu vise sans doute Albéroni et Law, est aussi écrit sur un morceau de papier détaché.

Page 171, ligne 1. — En marge de la première page du manuscrit, on lit une note ainsi conçue : « Entièrement de la main de Montesquieu. »

Page 172, ligne 13. — Le parallèle entre Tibère et Louis XI a été publié déjà. Une note qui se trouve à la page 3 du manuscrit le constate en ces termes : « Donné à M. Lanet, pour insérer au journal la Gironde, imprimé à Bordeaux, le 17 décembre 1833. » Le parallèle a été réimprimé depuis, à plusieurs reprises, et notamment (avec une faute de lecture) au tome II, page 377, de l’édition des Œuvres de Montesquieu d’Éd. Laboulaye.

Page 173, ligne 6. — M. Éd. Laboulaye met : pour eux, au lieu de : pour art.

Page 179, ligne 3. — L’alinéa qui commence par les mots : « Charles, dont les affaires… », et que nous croyons devoir placer ici, est écrit sur un morceau de papier, en tête duquel on lit : « Paul III », et qui est fixé par une épingle à la page 28 du manuscrit.

Page 179, ligne 8. — Il semble qu’il faudrait : un des plus grands, au lieu de : un des grands.

Page 186, note 1. — On retrouve la même pensée, presque dans les mêmes termes, au chapitre v du livre XXIV de l’Esprit des Lois.

Page 193, ligne 2. — Le « prince qui règne à Sicyone » n’est autre que Philippe, duc d’Orléans, régent de France.

Page 194, ligne 7. — La « gêne » dont il est ici question est celle qui régnait sous Louis XIV, et qui disparut sous le Régent, que Fauteur appelle ici : Alcandre, au lieu de : Alcamène.

Page 194, ligne 29. — Montesquieu vise sans doute, dans ce